はじめに
今回も前回の記事に引き続き、英語学習者向けにおすすめの英語字幕付きYouTube動画をご紹介いたします！
もし前回の記事が気になる場合は下記のリンクからご覧ください。
今回も動画に登場するやや難しい英単語について情報を共有いたします。
第3回目に紹介する動画は、Low Budget Storiesチャンネルの「Life of a Fast Food employee」という動画です。
URL:https://youtu.be/nZvW71zWNwc?si=-X1ACkVIG4oDB4cr
★当記事はこんな人におすすめ
✓ ファストフード店での会話の様子を学んでみたい人
✓ アニメーションを見ながら楽しんで英語コンテンツを読みたい人
✓ 簡単な英会話に触れてみたい人
動画の概要
今回ご案内する動画は、そのタイトルの通り、ファストフード店で働く従業員をテーマにしたストーリー物の動画です。
アニメーションのようなスタイルの動画となっているので、場面の想像がしやすく、英語に自信がないという方にもおすすめできる内容になっています。海外のドライブスルーやマクドナルドのバックヤードでの場面なども出てくるのでそのあたりも注目ポイントですね。
また、ファストフード店でのストーリーなので、「What can I get you？（何にしましょうか？）」などの店員とお客さんの定番のやりとりが見られるのも英語学習コンテンツとしてうれしいポイントです。
ちなみに、内容としてはファストフード店で働く苦労をまとめたストーリーにはなるのですが、個人的にはかなり面白く感じ、最後まで集中して動画を視聴することができました。もし、私と同じように気に入った方がいらっしゃるようでしたら、このチャンネルの別動画にチャレンジするのもありかもしれません。同様に他業種での苦労ストーリーがシリーズ化されています(笑)
難易度
個人的にはやや簡単と感じるレベルです。
というのも、主人公の口調はかなりゆっくりで、ほとんど短いセリフで構成されているためです。
最後お客さんと言い争うような場面が出てくるのですが、そのあたりはスピードが速く、言葉数も多くなるので、少し難しいポイントにはなると思います。しかし、動画全体としては理解はしやすい部類に入るのではないでしょうか？
自信がある方は、字幕なしでチャレンジしてみるのも良いかもしれません。多少聞き取れない部分があったとしても、少しであれば動画の映像を見て脳内で補完することも可能と思われます。
ちなみに、字幕はYouTubeの字幕機能をONにすれば表示可能です。字幕を利用する場合は、自動字幕ではなく、チャンネル主が用意している英語字幕を利用しましょう。（やり方は下記の記事をご参照ください。）
重要単語
本動画を見る際に知っておいた方が理解しやすいと思われる単語をピックアップしてみました。
もし知らない単語が多いなと感じた方はまず初めに下記の単語を軽く暗記してから視聴してみることをおすすめいたします。
「Life of a Fast Food employee」 重要単語29単語
| # | 英単語 | 日本語訳 |
| 1 | What can I get you？ | （店員が注文をうかがうときの定番フレーズ） 何にしましょうか？ |
| 2 | happy meal | （マクドナルドの）ハッピーセット |
| 3 | That’s it | 以上です。 |
| 4 | be supposed to | （規則などで）～することになっている |
| 5 | Oh snap. | あちゃー、しまった |
| 6 | stiff | （筋肉などが）凝った、かたい |
| 7 | get your ass over here | こっちに来い |
| 8 | My apologies. | 申し訳ございません。 |
| 9 | be filled up with～ | ～で満たされている |
| 10 | look up | 調べる |
| 11 | at least | 少なくとも |
| 12 | Look | （会話で）ねぇ、ほら |
| 13 | mate | 友達、相棒 ※動画内ではlook mateで「おい、君」みたいなニュアンスで使われています。 |
| 14 | ridiculous | ばかげた、ばかばかしい |
| 15 | what is going on？ | 何してるの？、何が起こっているの？ |
| 16 | get back to～ | ～に戻る |
| 17 | (is) everything alright? | お困りですか？、大丈夫ですか？ |
| 18 | Hey dude | やあ、おい |
| 19 | for free | 無料で |
| 20 | silly | 愚かな、バカげた、ふざけた |
| 21 | wage | 賃金 |
| 22 | make it | 成功する、やり遂げる |
| 23 | Piss off! | うせろ、あっち行け |
| 24 | get bullied | いじめられる |
| 25 | compensate | 補う、埋め合わせする、補償する |
| 26 | bash～ | ～を非難する、殴りつける、強くたたく |
| 27 | worm | 虫、いも虫 |
| 28 | talk down | （見下した態度で）話す、しゃべり負かす |
| 29 | filmer | （映画やビデオの）製作者、撮影者 |
まとめ
以上、動画紹介でした。
割とやさぐれた雰囲気を感じる動画でしたが、最後には主人公が報われてくれて見ててほっこりしましたね。
ちなみに紹介したYouTubeチャンネルの他の動画ではバッドエンドになることも多々あります(笑)
とはいえ、同じような世の不条理をテーマにした作品が多く取り扱われているので、今回の雰囲気が面白いと感じたのであれば試しに他の作品も覗いてみてはいかがでしょうか？
今回も最後まで読んでいただきありがとうございました。
